查电话号码
登录 注册

المسار المهني造句

造句与例句手机版
  • غوردون إيكرسلي (أستراليا) المسار المهني
    戈登·埃克斯雷(澳大利亚)
  • إعداد المسار المهني والتدريب المهني
    E. 职业教育和职业培训
  • (ج) توفير التوجيه لعملية تطوير المسار المهني للموظفين والنهوض به؛
    (c) 为雇员培训和专业发展提供指导;
  • وتتحدد نهايتها حسب المسار المهني للشخص.
    这个时期的结束是根据他们的职业生活而决定的。
  • وقالت إنه سيكون من المهم الاطلاع على المسار المهني للنساء في الأوساط الجامعية.
    了解妇女在学术界的职业道路令人感兴趣。
  • يُضاف إلى ذلك إعداد مشروع مرسوم يتعلق بخطة المسار المهني للقضاة.
    另外还拟定了一个包含法官职业规划的法令草案。
  • ويهدف البرنامج إلى تحطيم القوالب النمطية السائدة في اتخاذ القرارات بشأن المسار المهني للفتيان والفتيات.
    这门课程旨在打破男女学生在择业方面通行的陈规。
  • وأفيدَ في عام 2010 بأن المسار المهني يضم أكثر من 20 مليون طالب().
    2010年,据报告2 000多万学生在接受职业教育。
  • الجهود الرامية إلى منع انتشار الأمراض المنقولة جنسياً وبرامج تغيير المسار المهني للعاملين في مجال تجارة الجنس
    预防性传染的疾病蔓延的努力和使商业性性工作者转行的方案
  • ويجب على الأمم المتحدة أن تتيح المزيد من الفرص والحوافز التي تزيد من مردود المسار المهني لموظفي فئة الخدمات العامة.
    联合国必须创造更多机会和奖励办法,使一般事务人员对其职业更有满足感。
  • والواقع أن التمويل المخصص لتنمية قدرات الموظفين ودعم المسار المهني للموظفين الميدانيين ليست كافية لتلبية الاحتياجات الراهنة والمستقبلية.
    为外勤人员的工作人员发展和职业支助提供的经费不足以满足目前和将来的需要。
  • ويجب تيسير المسار المهني لموظفي الخدمة المدنية عن طريق قواعد تنظيمية مرنة تقضي، قدر الإمكان، على العوائق أو القيود الشكلية.
    应以灵活变通的规则促进公务员的专业发展,尽量消除正式的障碍或限制因素。
  • وتضطلع كتابة الدولة المكلفة بالتكوين المهني أيضا بدراسات عن المسار المهني للناجحين في غضون الأعوام الثلاثة التالية للحصول على المؤهل.
    职业培训国务秘书处还进行了一些有关结业者在取得文凭三年内求职过程的调查。
  • واتسم كلام الأساتذة من النساء في الجامعات الخاصة بقدر أقل من العاطفية، حيث ركزن أكثر على المواءمة بين المسار المهني والحياة الأسرية.
    私立大学中女性学者的言语不那么情绪化;她们着重强调了事业和家庭之间的平衡。
  • ومضت قائلة إن المرأة العمانية مؤهلة قانونيا، على جبهة العمل، على مواصلة المسار المهني الذي تختاره وتشارك بفعالية في سياسات التنمية الاجتماعية.
    在劳动力领域,法律上阿曼妇女有权从事自己选择的职业,并积极参加社会发展政策。
  • وإضافة إلى ذلك، يوضح سجل المسار المهني لصاحب البلاغ بجلاء أنه ليس أهلاً لتولي المنصب وأن قرار فصله من العمل كان له ما يبرره.
    此外,提交人的职业记录显示他不适宜担任公职,因此对他的解职裁决合情合理。
  • 12- يذكر التقرير في الفقرة 16 أن المسار المهني للنساء يستند إلى الجدارة، لا يسند إلى الحصص التي تُحدّد على أساس نوع الجنس.
    政治参与 12. 报告第16段指出,妇女的职业生涯是基于表现,而不是性别配额。
  • ويهدف الترتيب إلى العمل مع القاصر على تهيئة أو إعادة تهيئة الظروف لاستئناف الدراسة أو المسار المهني أو تمكينه من الحصول على عمل.
    这项计划的目标是创造或重新创造使未成年人重返学校或工作单位或获得就业的条件。
  • ولذلك فإن الأمم المتحدة تشجع توظيف الأزواج ذوي المسار المهني المزدوج، وخاصة في مهام خارج أوطانهم، سواء داخل منظومة الأمم المتحدة أو خارجها.
    因此,联合国推动夫妻二人在联合国系统内外双双任职,特别是在派驻国外执行任务期间。
  • وعلاوة على ذلك، توقف تطور المسار المهني للموظفين الصحيين بسبب انعدام نظم الترقية إلى مستويات أعلى من السلطة في منظومة الرعاية الصحية.
    此外,卫生人员的职业道路和发展也被切断了,因为医疗系统丧失了向更高管理层发展的晋升体系。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用المسار المهني造句,用المسار المهني造句,用المسار المهني造句和المسار المهني的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。